When teams start evaluating tools for documentation, collaboration, and knowledge sharing, they often land on two familiar names: Notion and Confluence.  Notion has gained popularity for its flexibility and clean interface, especially with small teams or individuals...